-
1 тоскливо
1) нареч. tristemente, melancólicamente, angustiosamente2) в знач. сказ. está aburrido, reina tristeza ( en algún sitio)у него́ на душе́ тоскли́во — su alma está triste
мне тоскли́во — estoy triste; me aburro ( мне скучно)
* * *advgener. angustiosamente, está aburrido, melancólicamente, reina tristeza (en algún sitio), tristemente -
2 у него на душе тоскливо
prepos.gener. su alma está tristeDiccionario universal ruso-español > у него на душе тоскливо
См. также в других словарях:
Alma — (Del lat. anima, aire, aliento, alma.) ► sustantivo femenino 1 TEOLOGÍA Parte inmaterial del ser humano y principio espiritual, aunque distinto del espíritu, que, según la tradición judeocristiana, sobrevive al cuerpo material de las personas.… … Enciclopedia Universal
Triste — (Del lat. tristis.) ► adjetivo 1 Que siente pena: ■ se quedó muy triste al saber que no vendrías; hace días que está triste. SINÓNIMO [afligido] [apesadumbrado] 2 Que tiene un carácter melancólico: ■ es un hombre triste. SINÓNIMO melancólico 3… … Enciclopedia Universal
Alma indomable — País originario Venezuela y Estados Unidos Canal Venevisión Horario de transmisión Lun a Sab 2pm Transmisión … Wikipedia Español
alma — sustantivo femenino 1. Parte espiritual del ser humano: Para muchas creencias lo más importante de la persona es el alma. Se confesó para que su alma quedara limpia de pecado. Sinónimo: espíritu, ánima. 2. Uso/registro: restringido. Principio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alma — alma1 (Del lat. anĭma). 1. f. Principio que da forma y organiza el dinamismo vegetativo, sensitivo e intelectual de la vida. 2. En algunas religiones y culturas, sustancia espiritual e inmortal de los seres humanos. 3. Vida humana. Arrancarle a… … Diccionario de la lengua española
alma en pena — ► locución RELIGIÓN coloquial 1. En la doctrina católica, alma que está en el purgatorio o sin reposo definitivo y que, supuestamente, se comunica con los vivos. 2. Persona solitaria, triste y melancólica: desde entonces parece un alma en pena … Enciclopedia Universal
Mi noche triste — Música Compositor Samuel Castriota Letra Pascual Contursi Mi noche triste es un tango compuesto por Samuel Castriota que inicialmente era instrumental y se llamaba Lita. La letra fue posteriormente … Wikipedia Español
El alma no tiene color — Saltar a navegación, búsqueda El alma no tiene color País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 17 h … Wikipedia Español
Dídimo el Ciego — Saltar a navegación, búsqueda Dídimo el Ciego fue un escritor eclesiástico del s. IV, jefe de la escuela catequética de Alejandría y, no obstante su ceguera, guía doctrinal y espiritual de mucho renombre. Contenido 1 Biografía 2 Obras 2.1… … Wikipedia Español
Juan el Apóstol — «San Juan el Evangelista», por El Greco. 1600. Museo del Prado (Madrid). Apóstol y Evangelista … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Bleach — Esta es una lista de episodios del anime Bleach. Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 … Wikipedia Español